Good Reading: online poker

English to German Translation of Poker Websites


Job Posted on August 15, 2008 – 2:57 am by Dan Brown

We are looking for native German speakers to translate websites from English to German language.

Job Specifications

Translate our Poker Bonuses, Poker Reviews, Online Poker Room Rankings, Poker Blog and other websites from English to German. We will provide you website URLs and you have to translate it into German.

Knowledge of some HTML, SEO, Metatags would be beneficial.

Job Type

This job would be paid on the the basis of html page to be translated.

This job doesn’t pay for words/hours pent on each page.

  • Full Time Freelance, at least 8 hours per day.
  • Flexible timing, you can work any time but you must complete at least 8 hours per day.
  • Deserving candidates can be considered for full time position also.
  • Candidates willing work full time in weekends would be given preference.

Job Location

This is not office based job, this is remote job and you can work from the comfort of your home. If you live in London then a face to face interaction would be required.

Applicant profile

Applicant must have experience in followings

  • English to German Translation
  • Knowledge of HTML
  • Some familiarity with SEO

Reporting

You must provide daily report, failure to do so would terminate the contract immediately.

Working Hours

We work are 24/7 so we can cover any time zone and any country and hence you will have flexible timing.

However you must be available during 8:00 AM till midnight UK time (GMT).

Communication

We require you to be present on Yahoo messenger all the time while you are working.

Hourly Rate/Salary

We offer excellent hourly rate even during this time of recession.

We have plenty of projects all the time which you even can’t find in full time job.

Payment Terms and Conditions

For remote/work from home jobs the payment will be via paypal or any other online method depending on your location.

UK - BACS/UK Bank Cheque/Paypal

USA/Canada/Australia/New zealand- Paypal

India - Paypal/Moneybookers/Cheque issued from Indian Bank.

Russia/Ukraine/Belarus/Croatia/Bosnia Herzegovina/Serbia/Other Eastern European Countries/Rest of World – Moneybookers/Payoner/XOOM or any other method

Payment will be made on Weekly/Monthly basis or after the full completion of project as per mutually agreed terms.

Application Procedure/Interview

Send your company profile(If company)/CV (If individual) with the URLs/Examples of your work to danbrownpokerguru @ googlemail.com

In your profile/CV describe the English to German translation work which you have done in the past. Also mention any website translation if any.

You will be invited for interview on YM or Telephone if sortlisted.

Tags:
, , , ,